老家伙丝毫没察觉。他还在咆哮，还在说着所罗门王和那两个当妈的，这时欧文突然吼道：“爹！咱们得走啦！雷思的骑兵出城，要跟咱们分开了。”
老家伙朝巷尾望望，子弹仍旧嗖嗖地从他脑袋旁边飞过，点燃的大炮还架在他的肩膀上，然后他又看了看巷尾那些一边开枪一边开骂的叛军，现在他们又挤在窝棚后头，酝酿着下一轮攻击的勇气。老家伙身后，布罗德耐克斯的大炮引信已经点燃，正冒出浓烟，迅速钻进炮膛。黑鬼们惊慌失措地往后退去，瞧着那燃烧的引信。老家伙看着他们，怒发冲冠，却是为了人家不肯跟他正面交锋，他要的是光荣之战。
他走到外头空地上，站在巷子正中间朝着正从黑奴窝棚朝他射击的叛军喊话：“我是约翰·布朗上尉！我现在以伟大的救赎者之名，以万王之王之名，以三位一体的神之名，命令你们滚开。以我主上帝的神圣之名滚开！滚开！我主上帝总是站在正义的一方！”
到底是老家伙肩膀上冒着浓烟的大炮呢，还是叛军看见老家伙本人有血有肉地站在空地上，任凭子弹嗖嗖飞过却刀枪不入，都给吓破了胆呢，这我可不知道了，反正他们一转身，远走高飞了，活生生给吓跑了。那大炮的引信还着着，正咝咝地往炮膛里钻，而老家伙就站在大炮跟前，眼睁睁看着那引信烧没了、烧断了，没有触发那机关，大炮哑了。