月光清浅，山中有雾，使这夜色看起来迷迷蒙蒙，混沌晦涩。
山麓小径，一位少年书生疾步赶路。此人名叫鲁翰林，是上京去赶考的，从山西一路徒步而来，已走了一月有余。
他不是错过了宿头，只不过是囊中羞涩，不敢去旅馆入宿罢了。这一路上，他都是借山中的寺庙投宿的。今晚，已走了大半夜了，未遇寺庙，因此有些着急，心想：今晚不会时运不济遇不上寺庙了吧？这样的情况不是没有过，有一次下了雨，偏未遇上庙宇，在树下躲了一夜，次日就病了，因此耽搁了两三日的路程。
鲁翰林抬头望了眼天空，瞧这光景至少有亥时二刻了，如若再没遇见寺庙，便又得露宿野外了。好在今晚有月，不会下雨，他望着月亮，嘴角露出一抹笑意，并不为落魄感到忧伤，胸中有志心自宽，他相信在不远的将来，就能中榜入官，受人尊敬，眼前的这些苦根本不算什么。
起风了，林中的雾气随风缓慢地飘动，鲁翰林缩了缩脖子，入秋了，山风吹在身上凉飕飕的。
