这天早晨警察局长奉伯爵的命令去烧毁驳船，借此机会他捞了一大笔钱，此刻这些钱就装在他的口袋里。看到一群人朝他走来，他吩咐车夫把车停下了。
“都是什么人？”他对毫无秩序、怯生生地向他马车靠近的人们喊道，“你们是什么人？我在问你们话呢！”没人回答，警察局长又问了一遍。
“大人，他们，”穿着粗毛呢大衣的小职员说，“大人，他们是按照伯爵大人的告示愿意冒着生命危险效力的人，不是伯爵大人说的要造反的人。”
“伯爵没走，他还在呢，他会对你们发布命令的。”警察局长说。“走吧！”他对车夫说。人群停下了，聚在那些听到长官说话的人周围，看着远去的马车。
这时警察局长惊慌地环顾了一下四周，对车夫说了句什么，于是马飞奔起来。
“骗局，伙计们！带我们去见伯爵本人！”高个子青年喊道，“伙计们，别放走他！让他做出解释！拦住他！”几个声音一起喊了起来，人群向马车奔去。
追赶警察局长的人群吵吵嚷嚷地向卢比扬卡大街冲去。
“老爷和商人都走了，我们干吗留下来倒霉？难道我们连狗都不如吗？”人群中越来越多地发出了这样的声音。