司机问：“您去哪儿？”
如果说车去的地方就在附近，司机一定不会同意，于是他说：“去横滨。”水野顺口说了个横滨，确实有个朋友住在横滨，同那位朋友常去喝酒的餐馆也有好几个。为了消除痕迹跑到横滨，也许这是个聪明的做法。
车子开动后他又说：“我忘东西了，到前面能停一下吗？拿了东西后再去横滨。”他觉得借口说去拿忘记的东西，是有危险的，但一时他又想不到其他更好的借口。
出租车开到莉莉子住的公寓前面一点儿的地方发生了交通事故。有个人突然从停在巷子里的一辆车后冲出来，出租车司机来不及刹车，一下把他撞倒了。水野把车祸看了个清清楚楚。这事不能怪司机，那人出来得太突然了，司机急忙刹车，转方向盘，可是没能来得及。司机带着哭腔说：“先生，你都看到了，可要为我作证呀，他自己冲出来的，这都是对方的责任！”
说着，司机下了车，水野也下来了。
巷子里很黑，一个男人直挺挺地躺在地上。司机吓坏了，呆坐在那人的身旁，说话声音发颤：“先生……帮个忙……帮我叫一辆救护车好吗？”
往回走不远处就有个电话亭。水野心里惦记着拿伞的事，可还是决定先打电话叫车。他去电话亭拨通电话，简要描述了事故的情形并告知了事故地点。而后他对司机说：“我拿点儿东西，马上就回来。”说完就往莉莉子公寓跑去。