守岁[1]
欲知垂尽岁，有似赴壑蛇。修鳞半已没[2]，去意谁能遮？况欲系其尾，虽勤知奈何！儿童强不睡，相守夜欢哗。晨鸡且勿唱，更鼓畏添挝[3]。坐久灯烬落[4]，起看北斗斜。明年岂无年，心事恐蹉跎[5]。努力尽今夕，少年犹可夸[6]。
[注释]
[1]本篇为《岁晚三首》之一，是嘉祐七年（1062）苏轼在凤翔辞岁所作。前有序云：“岁晚相与馈问，为‘馈岁’；酒食相邀，呼为‘别岁’；至除夜，达旦不眠，为‘守岁’。蜀之风俗如是。余官于岐下（指凤翔），岁暮思归而不可得，故为此三诗（指《馈岁》《别岁》《守岁》）以寄子由。”
[2]修鳞：长蛇的身躯。
[3]挝（zhuā抓）：敲打。
[4]灯烬：灯花。
[5]蹉跎：光阴虚度。
[6]“少年”句：前人注本说这句化用白居易“犹有夸张少年处”之句。